Спектакль «Двое на скамейке» — это лирическая комедия таллиннского театра «Юность» по знаменитой пьесе Александра Гельмана «Скамейка».Режиссёр: Эдуард Томан (он же подготовил музыкальное сопровождение и исполняет песни в спектакле).Актёрский состав: Наталья Белугина и Николай Самсонов.Художественный руководитель театра: Нина Попова.История рассказывает о случайной встрече мужчины и женщины в городском парке. Герои проходят путь от взаимной лжи и масок до полной искренности, обнажая темы одиночества, любви и надежды. Постановка камерная, с минимумом декораций, где всё внимание сосредоточено на психологической игре и химии между актёрами.
Это камерный, тёплый спектакль, который говорит тихо, но попадает прямо в сердце.Спектакль «Двое на скамейке» театра «Юность» заслуживает высокой оценки (около 8.5–9 из 10) как качественная, теплая и живая психологическая постановка.Критики и первые зрители выделяют несколько ключевых сторон этого спектакля:Сильные стороны Актерская химия: Наталья Белугина и Николай Самсонов играют «здесь и сейчас». Между артистами чувствуется подлинное партнерское доверие, благодаря чему полуторачасовой диалог держит зал на одном дыхании.Режиссура и музыка: Эдуард Томан превратил классическую советскую пьесу Александра Гельмана в очень уютный, камерный спектакль. Живое исполнение песен самим режиссером добавляет постановке лиризма и светлой грусти.Глубина смыслов: Спектакль искусно балансирует на грани комедии и драмы. Наблюдать за тем, как герои снимают маски и переходят от обоюдной лжи к горькой искренности, увлекательно и жизненно.Рекомендуется: любителям тонкого психологического театра, антрепризных камерных историй и поклонникам сильной актерской игры, где нет масштабных декораций, а всё внимание приковано к лицу и голосу актера.Может не подойти: тем, кто ждет от похода в театр громкого шоу, частой смены локаций, спецэффектов или исключительно легкого, бессмысленного юмора.
Театр «ЮНОСТЬ» на Международном фестивале «Театральная осень 2026»!
Друзья и поклонники театрального искусства! Мы рады поделиться с вами потрясающим событием. Таллиннский театр «ЮНОСТЬ» официально вошел в состав участников 20-го Юбилейного Международного фестиваля любительских театров «Театральная осень 2026»!
Этой осенью столица Эстонии в двадцатый раз превратится в центр притяжения для любительских творческих коллективов. Экспертный совет отобрал для участия 16 сильнейших спектаклей. Наш театр удостоен чести выступать на этой престижной международной сцене наряду с труппами из Эстонии, Латвии, Финляндии, Италии, Израиля и Чехии.
Для театра «ЮНОСТЬ» участие в юбилейном фестивале — это большая гордость, вызов и возможность показать наше мастерство международному жюри и любимым зрителям.
Фестиваль подарит зрителям три насыщенных дня театральных открытий на двух популярных площадках в центре города:
- 25 сентября: Открытие и первые фестивальные показы в здании Kanutiaia Huvikool по адресу Айа 12 (Aia 12).
- 26 и 27 сентября : в Большом зале Мерекескус (Mere Kultuurikeskus, бульвар Мере 5).
На главной сцене фестиваля театр «ЮНОСТЬ» 26-го сентября в 18.00 представит лирическую комедию «Двое на скамейке» по знаменитой пьесе Александра Гельмана.
- Режиссер-постановщик: Эдуард Томан. Его уникальный режиссерский почерк и колоссальный театральный опыт раскрывают классическую историю с совершенно новой, неожиданной стороны.
- В ролях: талантливые и харизматичные актеры Наталья Белугина и Николай Самсонов. Их актерский дуэт держит зал в напряжении с первой до последней минуты, заставляя верить каждому слову и жесту.
- О чем спектакль: Случайная встреча мужчины и женщины в парке оборачивается захватывающим психологическим поединком. Это история о поиске близости, об одиночестве, о скрытых масках, лжи во спасение и отчаянной надежде найти родную душу. На ваших глазах всего два человека на одной скамейке проживут целую жизнь, полную юмора, драматизма и искренних чувств.
- Все спектакли программы идут на русском языке, вход свободный на все 16 фестивальных показов! Поддержка родного зрителя — главная награда для наших артистов.
Программа фестиваля Театральная Осень в Таллинне 2026
Пятница 25.09.2026
Театральный зал школы по интересам Kanutiaia (Aia 12):
12:00 «Контрабас» Театр “to be” (Сан-Ремо) 60` rus 16+
14:00 «Счастливый день в современном аду» Молодёжный театр Underworld (Нарва) 35` rus 12+
15:30 «Как вас зовут?» Театральная студия «ВЫЗОВ» Рижского русского театра имени Михаила Чехова (Рига) 25` rus 12+
17:00 «Самовар» Фольклорный семейный театр русского — финского общества Арбор Мунди – «Ладушки» (Котка) 60` rus 14+
19:00 «Karu» Kanutiaia Huvikooli täiskasvanute teatristuudio (Таллинн) 40` est 12+
Зал театра “Flying cow” (Suur-Karja 21):
20:30 «АХА. Моменты» Театральная студия “Flying cow” (Таллинн) 50` est/rus/eng 10+
Суббота 26.09.2026
Mere Kultuurikeskus (Mere 5) Большой зал:
12:00 «Мой папа – Питер Пэн» НКО «Театр ЯРГ» (Кохтла-Ярве) 65´ rus 12+
13:30 «Золотая лавина» НКО «Театр ЯРГ» (Кохтла-Ярве) 65´ rus 16+
16:30 «Я анфас, или Дорогой дневник» Театр Art-Master (Ювяскюля) 60`rus 18+
18:00 «Двое на скамейке» Театр Юность (Таллинн) 90` rus 14+
20:30 «Семь снов о любви» Нежный театр Lempeä teatteri (Лахти) 60`rus 12+
Воскресенье 27.09.2026
Mere Kultuurikeskus (Mere 5) Большой зал:
12:00 «Le Petit Prince – Eternal journey» Театральная студия «Веер и Шпага» (Маарду) 60` без слов 14+
14:00 «Эх, тройка…» Детско-юношеский театр Балаганчик (Лиепая) 65` rus 14+
16:00 «Счастливые дни» театр Отпад (Кивиыли) 70` rus 14+
18:00 «Хрустальное дыхание Серебряного века» театр La Bama (Петах-Тиква) 60` rus 14+
20:00 «Срочный ввод в спектакль без стресса и обморока» Евгений Ибрагимов (Ческе-Будеёвице) 60` rus 16+
21:30 Церемония закрытия фестиваля
Пьеса «Скамейка» написана Александром Гельманом в 1983 году, но она актуальна по сей день. Драматург доказал, что этот предмет парковой мебели может выдержать очень широкий диапазон эмоций. Мужчины все так же могут обмануть, а женщины все так же готовы жертвовать собой. И эта житейская история всегда вызывает интерес у людей.
О чем эта пьеса? О том, как однажды в городском парке встретились мужчина и женщина и что из этого вышло. Он сказал ей неправду, она сказала ему неправду. Неправду они приняли за правду. Это смешная и горькая история, как Он и Она прошли путь от взаимной лжи к взаимной искренности. Поначалу на первый взгляд незамысловатый сюжет перерастает в глубокую человеческую историю.
Режиссёр Эдуард Томан и актёры Наталья Белугина и Николай Самсонов представят зрителям свою версию этой пьесы спектакль «Двое на скамейке». В спектакле прозвучат песни в исполнении Эдуарда Томана.
Näidendi “Pargipink” kirjutas Alexander Gelman 1983. aastal, kuid see on tänapäevalgi aktuaalne. Autor tõestas, et see pargimööbli ese võib taluda laia emotsioonide skaalat. Mehed on endiselt võimelised petma ja naised on endiselt valmis ennast ohverdama. Ja see tõsielulugu kõnetab inimesi alati.
Millest see näidend räägib? See räägib mehest ja naisest, kes kohtusid ühel päeval linnapargis, ja sellest, mis edasi juhtus. Mees valetas naisele ja naine valetas talle. See on naljakas ja liigutav lugu sellest, kuidas nad jõudsid vastastikustest valedest vastastikuse siiruse juurde.
Lavastaja Eduard Toman ning näitlejad Natalja Belugina ja Nikolai Samsonov toovad lavale näidendi oma versiooni etenduses „Kahekesi pingil“. Etendus toimub vene keeles.